Omeprazol, claritromicina y amoxicilina

El omeprazol, la claritromicina y la amoxicilina se han retirado del mercado estadounidense. Dado que este medicamento ya no está disponible en el mercado estadounidense, la información de esta monografía ya no se actualiza. Si este fármaco se utiliza en países distintos a Estados Unidos, es fundamental que examine el etiquetado del fabricante en busca de datos más actualizados.

El omeprazol, la claritromicina y la amoxicilina se usan para tratar y prevenir la reaparición de úlceras (llagas en el revestimiento del estómago o el intestino) causadas por un determinado tipo de bacterias (H. pylori). El omeprazol pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de la bomba de protones. La claritromicina y la amoxicilina pertenecen a una clase de medicamentos llamados antibióticos. La acción del omeprazol consiste en disminuir la cantidad de ácido que produce el estómago. La acción de la claritromicina y la amoxicilina consiste en detener el crecimiento de bacterias que causan úlceras.

Los antibióticos no funcionan para combatir resfriados, gripe y otras infecciones víricas. Tomar antibióticos cuando no son necesarios aumenta el riesgo de contraer más adelante una infección que resista el tratamiento con antibióticos.

La presentación del omeprazol es en cápsulas de liberación retardada (libera el medicamento en el intestino para evitar que los ácidos del estómago lo descompongan); la presentación de la claritromicina es en comprimidos y de la amoxicilina en cápsulas, todas para tomar por vía oral. Por lo general, estos medicamentos se toman dos veces al día, por la mañana y por la noche, antes de una comida. Para ayudarle a tomar la cantidad correcta de cápsulas y comprimidos en cada dosis, el medicamento se presenta en tarjetas dosificadoras. Cada tarjeta de dosificación contiene toda la medicación necesaria para las dos dosis diarias. Siga cuidadosamente las instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su médico o farmacéutico cualquier aspecto que no comprenda. Asegúrese de seguir con precisión las indicaciones de uso de este medicamento. No tome una cantidad mayor ni menor ni la tome con más frecuencia de la prescrita por su médico.

Trague los comprimidos y las cápsulas enteras; no los parta, divida, mastique ni triture.

Tome omeprazol, claritromicina y amoxicilina hasta que termine el tratamiento recetado, incluso si se siente mejor. Si deja de tomar antibióticos demasiado pronto es posible que la infección no se cure por completo, y que las bacterias se vuelvan resistentes a los antibióticos.

Si su afección no mejora o empeora, llame a su médico.

Pídale a su farmacéutico o a su médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídale más información a su médico o a su farmacéutico.

Antes de tomar omeprazol, claritromicina y amoxicilina,

• informe a su médico y a su farmacéutico si es alérgico al omeprazol, dexlansoprazol (Dexilant^®), esomeprazol (Nexium^®), lansoprazol (Prevacid^®), pantoprazol (Protonix^®) o al rabeprazol (Aciphex); a la claritromicina; amoxicilina (Amoxil^®, Larotid^®); penicilina; otros antibióticos como azitromicina (Zithromax^®), o eritromicina (E.E.S. Ery-Ta^®b, otros); cefalosporinas como cefaclor, cefadroxil, cefuroxima y cefalexina; a cualquier otro medicamento; o a cualquiera de los ingredientes de los comprimidos de amoxicilina, las cápsulas de claritromicina o las cápsulas de omeprazol. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.any other medications; or any of the ingredients in amoxicillin tablets, clarithromycin capsules, or omeprazole capsules.Ask your pharmacist for a list of the ingredients.
• Algunos medicamentos no deben tomarse con omeprazol, claritromicina y amoxicilina. Asegúrese de que ha consultado con su médico y su farmacéutico sobre todos los medicamentos que está tomando o piensa tomar antes de empezar a tomar omeprazol, claritromicina y amoxicilina. Antes de empezar, suspender o cambiar cualquier medicamento mientras esté tomando omeprazol, claritromicina y amoxicilina, consulte con su médico.
• informe a su médico y a su farmacéutico de otro medicamento con o sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales o productos a base de plantas que esté tomando o tenga previsto tomar. Es posible que su médico deba ajustar las dosis de sus medicamentos o vigilarle atentamente por si aparecen efectos secundarios.
• Los siguientes productos de venta sin receta o a base de plantas pueden interactuar con el omeprazol, la claritromicina y la amoxicilina: hierba de San Juan. Asegúrese de informar a su médico y farmacéutico que está tomando estos medicamentos antes de empezar su tratamiento con omeprazol, claritromicina y amoxicilina. No empiece a tomar ninguno de estos medicamentos mientras esté tomando omeprazol, claritromicina y amoxicilina sin consultarlo antes con su médico.
• informe a su médico si padece o ha padecido una prolongación del intervalo QT (ritmo cardíaco irregular que puede provocar desmayos, pérdida del conocimiento, convulsiones o muerte súbita) o ritmo cardíaco irregular; asma, alergias, urticaria, fiebre del heno, lupus (afección en la que el sistema inmunitario ataca muchos tejidos y órganos, incluidos la piel, las articulaciones, la sangre y los riñones), miastenia gravis (enfermedad que provoca debilidad muscular) o enfermedad renal o hepática.
• informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o está en período de lactancia. Llame a su médico si queda embarazada mientras toma estos medicamentos.
• si se someterá a una cirugía, incluida una cirugía dental, informe a su médico o dentista que está tomando omeprazol, claritromicina y amoxicilina.

No es necesario que cambie su dieta, a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

Tome la dosis que olvidó (una cápsula de omeprazol, un comprimido de claritromicina y dos cápsulas de amoxicilina) tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si ya casi es hora de la dosis siguiente, omita la que olvidó y continúe con su horario de medicación habitual. No duplique la dosis para compensar la que omitió.

El omeprazol, la claritromicina y la amoxicilina pueden provocar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas se vuelve grave o si no desaparece:

• diarrea
• dolor de estómago o cólicos
• vómitos
• náuseas
• cambio en la capacidad para saborear los alimentos
• dolor de cabeza
• mareos

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta alguno de estos síntomas, deje de tomar omeprazol, claritromicina y amoxicilina y llame a su médico inmediatamente o busque atención médica de urgencia:

• ampollas o descamación de la piel
• sarpullido; urticaria; picazón; hinchazón de los labios, la cara o la lengua; falta de aire; dificultad para respirar o tragar
• diarrea acuosa o sanguinolenta, con o sin dolor de estómago o fiebre, durante o hasta 2 meses después del tratamiento.
• dolor articular reciente o que empeora; erupción cutánea en las mejillas o los brazos sensible a la luz solar
• aumento o disminución de la micción, sangre en la orina, fatiga, náuseas, pérdida de apetito, fiebre o erupción cutánea
• ojos o piel amarillos, pérdida de apetito, orina oscura; picazón, dolor abdominal, hematomas o hemorragias inexplicables o pérdida de apetito
• debilidad muscular, como dificultad para masticar, hablar o realizar actividades cotidianas
• visión doble

El omeprazol, la claritromicina y la amoxicilina pueden ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si experimenta un efecto secundario grave, usted o su médico puede enviar un informe al programa de Informes de Eventos Adversos de MedWatch de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en línea (https://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al (1-800-332-1088).

Mantenga este medicamento en su envase original, cerrado herméticamente y fuera del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos de la luz, el calor excesivo y la humedad (no en el baño).

Conserve todos los medicamentos en un lugar alejado de la vista y el alcance de los niños, ya que muchos frascos no son a prueba de niños. Cierre siempre las tapas de seguridad. Guarde el medicamento en un lugar seguro, que esté en alto y fuera de su alcance https://www.upandaway.org

Si no necesita usar más un medicamento, deséchelo para evitar que las mascotas, los niños y otras personas puedan tomarlos. No tire este medicamento por el inodoro. Utilice un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico sobre los programas de devolución de medicamentos en su comunidad. Si necesita más información sobre cómo desechar de forma segura los medicamentos, visite el sitio web de la FDA https://goo.gl/c4Rm4p.

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha desmayado, ha tenido una convulsión, tiene problemas para respirar o no puede despertarse, llame inmediatamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir:

• confusión
• somnolencia
• visión borrosa
• ritmo cardíaco rápido o irregular
• dolor de cabeza
• sudoración, rubor (sensación de calor)
• boca seca
• dolor de estómago
• náuseas
• vómitos
• diarrea
• micción menos frecuente

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio.

Antes de realizarse alguna prueba de laboratorio, informe al médico y al personal del laboratorio que está tomando omeprazol, claritromicina y amoxicilina.

No deje que otras personas usen su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo renovar su receta.

Mantenga una lista escrita de todos los medicamentos con receta y sin receta, vitaminas, minerales y suplementos dietéticos que toma actualmente. Lleve esta lista con usted cada vez que visite a un médico o si es ingresado en el hospital. Debe llevar la lista consigo en caso de emergencia.

• Omeclamox-Pak^®¶